ヽ['A`]ﾉキモメンの生ける屍のような生活　～Ich bin ein defätist～チャイコフスキー：序曲「1812年」

チャイコフスキー：序曲「1812年」

チャイコフスキーの序曲「1812年」は
大砲付きのクラシック曲として、トリビアの泉で紹介され、
一般の方々にも知られるようになりました。

で、そんな「1812年」のオススメ盤。

ドラティ/ミネアポリス交響楽団(Mercury→PHILIPS)
1958年、まだ真新しいものと言う扱いだったステレオ録音に
親しんで貰おうと企画されたもので、世界初の実砲使用の録音。
ステレオ初期のものだが分離が良く、聴きやすい音質。
大砲の音量的な迫力では、現在においても最高。
演奏自体は快速系。途中、ヴァイオリンが一人飛び出すミスがある。
新盤(Decca)はいまいち。
MercuryによるCD化ではベートーヴェンの「ウェリントンの勝利」が併録されており、
本物のマスケット銃を使用し、左右に別れて銃撃戦が行われる。

ドミンゴ/フィルハーモニア管弦楽団(EMI)
おそらく、テンポ最遅の録音だが、分厚くじっくり鳴らすというタイプが
曲に合っていて面白い演奏。大砲はあまり凄くない。

カンゼル/シンシナティ交響楽団(Telarc)
カンゼルの旧盤。
LP初出時、木の年輪のように大砲パートが見て取れ、
その低音成分の多さに、いくつものLPの針をへし折った伝説を持つ。
左右真ん中と打ち分けられる大砲の音を楽しめる。
大砲の爆音に録音レベルを合わせている為、オケの音が浅い点が残念なところ。
ちなみに、この点は新盤で解決されているが、新盤は合唱有り。
こちらはSACDサラウンド仕様の為、対応装置で聴くと大砲が前後左右で鳴る。

※ドラティとカンゼルの録音では、ボリュームを大きくし過ぎると、
　実砲の爆音でスピーカーがぶっ壊れるので注意。
　フロントダクト型のスピーカーの場合、ダクトから微風が吹きます。

大砲を使わない名演奏では、ライナー(RCA)がある。

合唱付き1812年について。
1812年の楽譜に合唱パートは記されていません。
基本的に、合唱付き演奏は指揮者やプロデューサーに依るのではないかと思います。
その所為か、訳詞が載ったライナーノーツは見たことがありません。
この曲に於いて引用マニアのチャイコフスキーは主に、
①ギリシャ聖教の教会音楽(冒頭の弦楽)
②ボロディノの民謡(ボロディノはモスクワ西方にある地名で1812年に戦場にもなった)
③ラ・マルセイエーズ(フランス国歌)
④帝制ロシア国歌(大砲が鳴るところの金管の部分等)
といった４つの引用を行っています。
このうち、よく合唱が付加されるのが、①と④の部分です。
ですから、合唱として歌われる歌詞は、これらの曲の原曲に
由来するものと思われますが、無学にして、詳しくはわかりません。
話がグダついた所で、推薦盤。
マゼール/VPO(ソニー)
楽器の鳴らし形が上手いです。特にラストで盛り上がりつつも、
整然とした印象を与えるあたりは流石と思います。
大砲なかなか。

ネーメ・ヤルヴィ/エーテボリ交響楽団(DG)
荒削りな音で戦闘シーンを盛りたてます。
個人的に一番好きな演奏。

あとは、カラヤン(DG)とかかな。

小ネタ
「1812年」は帝制ロシアと皇帝を賛美し、フランスを打倒した内容である為、
現代に至ってもフランスでは滅多に演奏されません。
同様に、旧ソヴィエト時代のソ連では、国が革命立国であるという性格なため、
原典版楽譜の「1812年」は演奏されず、④のロシア国歌部分をカットし、
別の曲の旋律に差し替えたシェバーリン編曲版が演奏されていました。
別の曲の旋律とは、グリンカのオペラ「イワン・スサーニン」からの引用なのですが、
よりにもよって「皇帝に捧げし、この命」という凄い節から引用されています。
当局から気の進まない編曲を命じられたシェバーリンの
「労働者上がりの政治局員には、これの意味がわかんねぇだろ」という
皮肉が込められているのかも知れませんね。
このシェバーリン改訂版の録音は、
スヴェトラーノフ(Melodiya、Scribendum)
ゴロヴァノフ(Melodiya、EMI-IMG、GEBHARDT)　等で聴けます。

あー、疲れた。

※この記事は以前、オイラが喪板のスレに書いたレスを
　補筆したものです。

<<ロスアンゼルス時代のクレンペラー | ホーム | 寒いさむすさむそんでりら>>

コメントの投稿

トラックバック

トラックバックURLはこちら: http://kimomenist.blog94.fc2.com/tb.php/5-11bf03ac; この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

シンシナティ交響楽団について

シンシナティ交響楽団シンシナティ交響楽団（Cincinnati Symphony Orchestra）は、アメリカ合衆国最古のオーケストラのひとつ。シッパーズ時代の1977年に、シンシナティ・ポップス管弦楽団が設立され、エリック・カンゼルがその指揮者に迎えられた。1893年にオハイオ州南西�

2007/02/19(月) 02:48:50 |
クラッシックの世界

エーテボリ交響楽団について

エーテボリ交響楽団イェーテボリ交響楽団（G?teborgs symfoniker）はスウェーデンのイェーテボリにあるオーケストラ。1905年に創立され、1997年にスウェーデン国立管弦楽団の名称を送られた。本拠地のイェーテボリ演奏会ホールは、優秀な音質で有名。.wikilis{font-size:1

2007/02/20(火) 01:08:04 |
クラッシックの世界

ヽ['A`]ﾉキモメンの生ける屍のような生活　～Ich bin ein defätist～

新宿駅東口の伝言板にXYZ

チャイコフスキー：序曲「1812年」

コメント

コメントの投稿

トラックバック

シンシナティ交響楽団について

エーテボリ交響楽団について

最近の記事

プロフィール

カテゴリー

ブログ内検索

最近のコメント

訪問者数

月別アーカイブ

相互リンク

最近のトラックバック

ヽ['A`]ﾉキモメンの生ける屍のような生活 ～Ich bin ein defätist～

新宿駅東口の伝言板にXYZ

チャイコフスキー：序曲「1812年」

コメント

コメントの投稿

トラックバック

シンシナティ交響楽団について

エーテボリ交響楽団について

最近の記事

プロフィール

カテゴリー

ブログ内検索

最近のコメント

訪問者数

月別アーカイブ

相互リンク

最近のトラックバック

ヽ['A`]ﾉキモメンの生ける屍のような生活　～Ich bin ein defätist～